Немецко-русский словарь - vorhaben
Перевод с немецкого языка vorhaben на русский
vorhaben
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
vorhaben.wav n -s, = 1) намерение, замысел; проект sein Vorhaben ausfuhren ,durchfuhren, — осуществить свой замысел von seinem Vorhaben abstehen — отказаться от своего намерения j-n von seinem Vorhaben abbringen — отговорить кого-л. от его намерения 2) объект, стройка VORHABEN vorhaben.wav * vt 1) носить спереди (об одежде) eine Schurze vorhaben — быть в фартуке 2) иметь намерение, намереваться (сделать что-л., заняться чем-л.); планировать er hatte gro?e Dinge vor — он носился с грандиозными планами er hat nichts Gutes vor — он затевает что-то недоброе er hat Gutes mit dir vor — он желает тебе добра was haben Sie heute abend vor? — что вы делаете ,собираетесь делать, сегодня вечером? 3) заниматься (чем-л.), работать (над чем-л.) 4) перен. допрашивать (кого-л.) den haben sie gut vorgehabt — его допросили с пристрастием (тж. шутл.) ...Большой немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5554 | |
2 | 3907 | |
3 | 3025 | |
4 | 2830 | |
5 | 2192 | |
6 | 2002 | |
7 | 1922 | |
8 | 1846 | |
9 | 1700 | |
10 | 1672 | |
11 | 1655 | |
12 | 1570 | |
13 | 1522 | |
14 | 1442 | |
15 | 1401 | |
16 | 1373 | |
17 | 1349 | |
18 | 1257 | |
19 | 1191 | |
20 | 1162 |